Der Fliegende Holländer
Personen
|
Daland
|
ein norwegischer Seefahrer
|
Bass
|
|
Senta
|
seine Tochter
|
Sopran
|
|
Erik
|
ein Jäger
|
Tenor
|
|
Mary
|
Sentas Amme
|
Mezzosopran
|
|
Der Steuermann Dalands
|
|
Tenor
|
|
Der Holländer
|
|
Bariton
|
|
Matrosen des Norwegers. Die Mannschaft des fliegenden Holländer. Mädchen
|
|
L'Olandese Volante
Personaggi
|
Daland
|
navigante norvegese
|
Basso
|
|
Senta
|
sua figlia
|
Soprano
|
|
Erik
|
cacciatore
|
Tenore
|
|
Mary
|
nutrice di Senta
|
Mezzosoprano
|
|
Il timoniere di Daland
|
|
Tenore
|
|
L'Olandese
|
|
Baritono
|
|
Marinai del norvegese. L'equipaggio dell'Olandese volante. Fanciulle
|
|
|
Szene: Die norwegische Küste
|
Scena: la costa norvegese
|
|
Schauplatz
|
Luogo dell'Azione
|
|
Erster Aufzug:
|
Steiles Felsenufer an der Küste von Norwegen
|
|
Zweiter Aufzug:
|
Zimmer in Dalands Hause
|
|
Dritter Aufzung:
|
Seebucht mit felsigem Gestade, das Haus Dalands im Vordergrunde
|
|
|
Atto Primo:
|
Riva ripida e rocciosa sulla costa norvegese
|
|
Atto Secondo:
|
Camera in casa di Daland
|
|
Atto Terzo:
|
Seno di mare con riva rocciosa; sul davanti, la casa di Daland
|
|
